Housatonic Community College to offer classes in Milford